2022年新年伊始，额尔古纳市人民法院推行涉外、交通事故纠纷“刑、民二合一”审判模式改革。为提升干警法律适用水平和能力，全面掌握刑事和民事二合一审判中的法律及裁判规则，提升审判质效， 1月12日下午，额尔古纳市人民法院刑事审判庭组织全庭干警集中学习。

会上，刑庭庭长宋丽杰领学了自治区高院印发的《内蒙古自治区高级人民法院关于道路交通事故损害赔偿案件赔偿项目审核认定标准汇编》，学习中结合具体认定标准，明确了道路交通事故损害纠纷案件调判标准，督促大家在“刑、民二合一”审判中做到调解、裁判及保险理赔流程化、标准化、高效化。刑庭法官王婷婷领学了《民事诉讼法》新修改内容，分别从在线诉讼、小额诉讼程序、简易程序、电子送达等九个方面详细讲解法条修改的历史背景和重要意义，并特别提示了新旧法律适用程序衔接、时间节点和法律条款变化、法条引用、法律术语的变化等应注意的事项。

对于下一步工作开展，宋丽杰庭长提出三点要求：一是要充分认识民事诉讼法修订对审判工作的重要意义，进一步统一道路交通事故损害赔偿认定标准，提高该类案件审判质效。结合审判具体实践，学深学透、融会贯通，做到民事刑事两手抓，两手都要硬。二是准确适用法律，尤其在诉讼程序及裁判文书的制作签发过程中，要特别注意修订条文以及案件适应规则的变化，及时修订庭审模板中法律条文的条款顺序和具体内容，在裁判文书中也要特别注意内容调整。三是加大宣传力度，要积极通过庭审直播、发布案例、新闻报道等方式，引导社会各方和人民群众正确理解有关规则，努力为人民群众提供更加便捷高效的司法服务，持续增强人民群众的司法获得感、幸福感和安全感。

通过集中学习，刑庭干警纷纷表示及时更新了法律知识，学习掌握了审判业务新规定，为“刑、民二合一”审判改革打下良好基础。